North Africa

All North Africa would flame into revolt.

整个北非将激起反抗.

Two principal ports in North Africa are seriously blocked.

北非两个主要港口遭受严重封锁.

Tintin, Snowy and Captain Haddock meet Native Americans and cowboys, Bedouin in North Africa, discover Egyptian mummies, meet Scotsmen in kilts, and even fly to the moon.

丁丁、白雪和船长阿道克遇到了美洲原住民和牛仔，以及北非贝都因人，发现了埃及木乃伊，遇到了穿着方格呢短裙的苏格兰人，甚至还飞上了月球。

That's slightly more than North Africa's biggest oil supplier Algeria produces.

这个量略多于北非最大的石油供应商阿尔及利亚所生产的.

They are the same element which made such a fuss over North Africa.

在北非问题上无事生非的,也就是这些人.

Surely not. It'should be the saber of tribe around North Africa or Sudan.

可以肯定不是狗腿, 应该是北非或苏丹那一带附近部族的短刀.

The desert regions of North Africa and Australia are prime examples.

北美和澳大利亚的沙漠区便是典型的例子.

The Nile, which begins in central Africa and flows over 4,100 miles north into the Mediterranean, hosted one of the world’s great ancient civilizations along its shores

尼罗河发源于非洲中部，流经4100多英里向北注入地中海，沿岸孕育了世界伟大 的古代文明之一。

They were already intriguing to put De Guallo into North Africa.

他们已经在玩弄手法,要把戴高乐送到北非去.

We would not disturb the French administrative control of North Africa.

我们不干涉法国对北非之行政管理.

The decision to invade North Africa necessitated a complete reversal in our thinking.

进攻北非的决定,要求我们在思想上完全转变.

At 8 or 9 years old, boys among the Touareg, a nomadic people in North Africa, get a baby camel to care for.

北非游牧民族图瓦雷克（Touareg）人会让8、9岁的男孩去照料一只幼年骆驼。

It covers 11 countries in North Africa and is over 9 million square kilometers.

它覆盖北非11个国家,面积超过900万平方公里。

He was taken prisoner in North Africa in 1942.

他于1942年在北非被俘。

This is in memory of an anniversary-the anniversary of October 27th, 1943, when I first heard you singing in North Africa.

这封信是为了纪念我们一周年，纪念1943年10月27日，我第一次在北非听见你的歌声。

Bartok to the countryside to collect the real Hungarian Magyar folk music, and is not limited to Hungary, also expanded collection of Arabia, Turkey, North Africa and other regions of the folk music.

巴托克到农村去收集真正的匈牙利马扎尔民间音乐，并且不仅仅局限于匈牙利，还扩展收集阿拉伯、土耳其、北非等地区的民间音乐。

Fern of North Africa and Azores and Canary islands.

分布在北非、亚速尔和加那利群岛的蕨类。

Along with a group of settlers, she traveled a great distance by sea and landed in North Africa, where she met King Iarbas.

经过长途跋涉，她们一行人登陆北非，在那里，他们遇到了柏柏人部落首领马西塔尼求（King Larbas）。

SANDSTORM LEAVING NORTH AFRICA TOWARDS THE ATLANTIC – CANARY ISLAND.

大漠的风沙正离开刚刚肆虐过的北非,一路弥漫着冲向大西洋中的加纳利群岛.

We will finally have to redefine our relationship with neighbouring states in north Africa...

我们最终将不得不重新界定我们和北非邻国的关系。

We will finally have to redefine our relationship with neighbouring states in north Africa.

我们最终将不得不重新界定我们和北非邻国的关系。

Few Western pundits today are equipped to interpret Tunisia or Algeria, says Francis ghiles, expert on North Africa at the cidob think tank in Barcelona.

巴塞罗那智库cidob北非问题专家弗朗西斯吉莱斯（francis ghiles）表示，如今的西方专家很少有能力解读突尼斯和阿尔及利亚的局势。

The Nile flows from Lake Victoria in East Africa north to the Mediterranean Sea.

尼罗河由东非的维多利亚湖向北流至地中海。

These birds migrate to North Africa in winter.

这些鸟冬天迁徙到北非.

For the moment I refer particularly to French North Africa -- to the integrity of French North Africa.

在这个时刻,我特别强调法属北非 -- 强调法属北非的完整.

Its dramatic mountains and barren deserts have spewed forth conquerors who ruled North Africa and Spain.

在它的崇山峻岭和荒凉的沙漠中曾经涌现出统治北非和西班牙的征服者.

the South Route passing through Turkestan-Khorasan, through Iran into Mesopotamia and Anatolia, and then through Antioch in Southern Anatolia into the Mediterranean Sea or through the Levant into Egypt and North Africa.

南线穿过土耳其斯坦-呼罗珊地区和伊朗到达美索不达米亚和安纳托利亚，在经过安纳托利亚南部的安提俄克到达地中海或者是经过黎凡特到达埃及和南非。

We will finally have to redefine our relationship with neighbouring states in north Africa

我们最终将不得不重新界定我们和北非邻国的关系。

A judge in Spain has ordered the release of five Algerians who were arrested last week on suspicion of financing terrorist activities in North Africa.

一名西班牙法官已下令释放上周逮捕的五名阿尔及利亚人。这五人涉嫌在北美的经融恐怖活动。

The Mediterranean coast of North Africa that was famous for its Moorish pirates.

以摩尔人海盗闻名的地中海北非海岸。